Friday, August 15, 2014

"ေလာကအျမင္"



"ေလာကအျမင္"
။။။။။။။။။။။။။။။။။။။

@ လူမုိက္တုိ႔သည္ အဆိုးျမင္တတ္ၾက၏။
ယင္းတုိ႔၏ အဆုိးျဖစ္ရပ္မ်ားကုိသာ
သူတစ္ပါးအား မွ်ေ၀ခံစားေစ၏။
ထုိ႔ေၾကာင့္ ၄င္းတုိ႔သည္ ပူေဆြးျခင္းႏွင့္
ေဘးဒုကၡမ်ားကုိ ဆုလာဘ္အျဖစ္ ရၾက၏။

@ လူေတာ္မ်ားသည္ အေကာင္းျမင္တတ္၏။
ယင္းတုိ႔၏ အေကာင္းျဖစ္ရပ္မ်ားကုိသာ
သူတစ္ပါးအား မွ်ေ၀ခံစားေစ၏။
သုိ႔ျဖစ္၍ သူတုိ႔သည္ ေကာင္းျခင္းမ်ားကုိ
ဆုလာဘ္ ရၾက၏။
သုိ႔ေသာ္ သူတုိ႔သည္ ဟန္ေဆာင္ရျခင္းျဖင့္
ႏြမ္းနယ္ၾက၏။

@ ပညာရွိမ်ားမွာမူ အမွန္ကုိ အမွန္အတုိင္း
ရႈျမင္ၾက၏။
အေကာင္း-အဆုိး ႏွစ္မ်ဳိးစလံုးႏွင့္ ပတ္သက္၍
သိျမင္နားလည္ျခင္းကုိ သူတစ္ပါးအား မွ်ေ၀၏။
ယင္းအတြက္ သူတုိ႔သည္
အသက္ႀကီးလာသည္ႏွင့္အမွ်
ဘ၀လည္း ပုိမုိႀကံ႕ခုိင္ သန္စြမ္းလာ၏။

OUTLOOKS ATTITUDES
။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။

The foolish are pessimistic.
They share their dark side with others,
And are rewarded with grief and disaster.

The clever are optimistic.
They share their bright side with others and
are Rewarded with goodness
but exhausted by pretense.

They wise are realistic.
They share the awareness of good and bad
with others,
And strengthen their lives as they grow.

(Charles Akara)

တူေဒးအယ္ဒီတာအဖြဲ႕

(The Foolish, The Clever, The Wise)
ကုိ ဘာသာျပန္သည္။

credit to ...... shwemyotaw

No comments:

Post a Comment